前不久官宣杀青的《我的朋友安德烈》，是演员董子健第一次当导演，邀来好友刘昊然共同出演。此前他主演了两部双雪涛小说改编作品，首执导筒再度选中双雪涛，可见关系深厚。

电影《爸爸，我懂你了》讲述了鬼马父亲王新华（范明 饰）常年靠着“坑蒙拐骗”做好事当英雄，女儿倩倩（李倩 饰）觉得父亲所做的一切都是沽名钓誉，十分反感，谁知父亲却突然心梗死亡。葬礼上，倩倩遇到泥石流反常现象穿越到父亲死亡之前，当倩倩亲眼见证到父亲的“坑”“蒙”“拐”“骗”后，为之震惊，原来是自己一直没有和父亲好好沟通，确实误会了父亲。可是现实中，树欲静而风不止，子欲孝而亲不在……

类型：动画

——之前，有人在评价《太阳照常升起》时这样说过，也有人在评价《聂隐娘》时说过，后来还有人在评价《地球最后的夜晚》这样说过。

主演：阿丽莎·萨瑟兰、摩根·戴维斯

从影视生产流程上看，使用他人配音而非演员原声，不只是制作方的一种惯常选择、路径依赖，还是综合考量之后做出的性价比之选。在同期录音方面，古装剧拍摄地点单一，多集中于几个大型影视城，多个剧组扎堆是常事。而现代剧多选取人群密集的都市、乡村场景，这些地方也存在环境嘈杂、现场难以控制的问题，给现场收音带来困难。在参演演员方面，有些演员从歌手、舞者等跨界而来，并非科班出身，台词功底薄弱，甚至存在吐字不清等问题。还有一些演员虽然经过专业训练，台词功底不错，嗓音特质却与角色不符。从制作经费方面考虑，用演员原声配音的费用较高，而专业水准更高的配音演员片酬相对合理，且整体耗时更短。于是，在综合考量各种因素之下，很多影视剧作品放弃使用演员原声，选择由专业配音演员配音。